某國軍隊的組成多元，士兵有挪威裔、捷克裔、義大利裔、法蘭西裔、奧地利裔、南斯拉夫裔等等，儘管來自不同族裔，卻具有共同的國家認同。該國軍隊派往歐洲各地作戰，都可以找到懂得當地語言的士兵擔任翻譯。上述情況最可能出現於：
拿破崙戰爭時期的法國軍隊
一次世界大戰時的奧匈軍隊
二次世界大戰時的美國軍隊
冷戰時駐防東歐的蘇聯軍隊
