羅馬政治家西塞羅以「獅子」和「狐狸」比喻「暴力」與「欺詐」，認為兩者都是野獸手段，人類應不屑為之。但文藝復興學者馬基維利卻主張：政治領袖若想追求權勢、榮耀和名聲，必要時須模仿獅子的兇猛與狐狸的狡猾來行事。我們如何理解這個現象？
文藝復興時期，學者常重新詮釋古典著作的理念，以為當代所用
文藝復興時期，學者嚮往古代價值，一味繼承希臘羅馬著作觀點
西塞羅身處政治動盪時期，與馬基維利處境不同，兩種說法無關
馬基維利身處外患頻仍時期，處境和西塞羅類似，故認同其主張
