十八、十九世紀之交,某個東亞城市的書肆裡,既可找到傳統漢醫《傷寒論》、《黃帝內經》的註疏,也可買到荷蘭人醫學著作《內科選要》的在地譯本。這座東亞城市最可能是:
朝鮮的漢城
日本的江戶
清國的蘇州
越南的河內