予客建業，見有畜波斯魚者，俗訛為師婆魚。其大如指，鰭鬣具五采，兩鰓有小黑點如黛，性矯悍善鬥。人以二缶畜之，折藕葉覆水面，飼以蚓或蠅，魚吐泡葉畔，知其勇可用。乃貯水大缶，合之。各揚鰭鬣相鼓視，怒氣所乘，體拳曲如弓，鱗甲變黑。久之，忽作秋隼擊，水砰然鳴，濺珠上人衣。連數合，復分。當合，如矢激弦，絕不可遏。已而相糾纏，盤旋弗解。其一或負，勝者奮威逐之，負者自擲缶外，視其身純白云。
予聞有血氣者必有爭心。然則斯魚者，其亦有爭心否歟？抑冥頑不靈而至於是歟？然予所哀者，豈獨魚也歟？
――改寫自宋濂〈書鬥魚〉
鰭鬣：魚的腹鰭和背鰭
缶：口大腹小的瓦器
隼：音ㄓㄨㄣˇ，獵鷹
作者所惋惜的對象，最不可能是下列何者？