一位來臺的官員觀察到：某些地方居民「將鵝毛管削尖，沾取小筒貯存的墨汁，自左而右橫向書寫，登記政府的文告以及稅收數量」。下列哪一種文獻的形成與這位官員看到的文化現象有關？
《巴達維亞日記》
《新港文書》
《淡新檔案》
《岸裡社文書》
